Where do I find the chat on the Retriever platform?

If you have access to the chat, you'll find it in the left menu under "Help & Contact"